Houve um tempo em que Shakira e El Cata eram como Shakira e Maluma nos dias atuais. No álbum Sale El Sol, foram dois duetos: Rabiosa e Loca, que acabou levando os dois amigos aos tribunais.

Edward E. Bello, nome de batismo de El Cata,  entrou com um processo contra a colombiana em 2014 assegurando ser o verdadeiro autor do hit Loca e, agora, a corte de Nova York decidiu em seu favor de maneira definitiva.

“A música hoje em dia me pertence e me custou estar fora do meu trabalho por longos três anos”, disse o cantor dominicano.

Loca foi o segundo single do álbum lançado em 2010. A canção foi apresentada à mãe de Sasha e Milan pelo próprio El Cata, que colaborou com ela e participou do clipe do tema.

“Na realidade, tudo isso é para conseguir meus direitos na canção Loca Con Su Tigre. O que fizemos foi dar sequência a esse processo, demonstrar unicamente que essa é minha música e fomos vitoriosos”, comentou o artista após a sentença.

“Te amo, minha vida, não te culpo. Tem suas razões, eu te mostrei a canção, mas ela é nossa”, foi a mensagem que enviou a Shakira.

Em 2014, a cantora de Barranquilla falou sobre o processo: “Mudei a letra, sobretudo na versão em inglês. Este processo não é para mim, mas a quem me apresentou a canção”.

Relembre Loca, o sucesso de Shakira e El Cata

Letra de Loca – Shakira feat El Cata

Loca (loca)

No te pongas bruto, (loca)

Que te la bebe

Dance or die (loca)

El está por mi y por ti borró

Y eso que tu tienes to’

Y yo ni un kiki

El está por mi

Y por ti borro (borro)

Y eso que tu tienes to’

Y yo ni un kiki

Ella se hace la bruta pa cotizar

Asi conmigo enfrente ella se hace la gata en celo contigo

Te cotorrea el oído pa tenerte en alta

Ella muere por ti, tu por mi es que matas.

Sigo tranquila como una paloma de equina

Mientras ella se pasa en su BM

Mira yo de aquí no me voy, se que esta esta por mi

Y ninguna va poder quitármelo de un tirón

Yo soy loca con mi tigre

Loca, loca, loca

Soy loca con mi tigre

Loca, loca, loca

Soy loca con mi tigre

(Loca, loca, loca)

Soy loca con mi tigre

(Loca, loca, loca)

El esta por mi

Y por ti borro (borro)

Eso que tu tienes to’

Y yo ni un kiki

El esta por mi

Y por ti borro (borro)

Y eso que tu tienes to

Y yo ni un kiki

Mientras ella te complace con todos tus caprichos

Yo te llevo al malecón por un caminito

Me dicen que tu novia anda con un rifle

Porque te vio bailando mambo pa ti que no lo permite?

Yo no tengo la culpa de que tu te enamore

Mientras el te compra flores yo compro condo (whoo)

Yo soy loca con mi tigre

Cuanto más rayas mejor

Y mira, eso es lo que dicen

Yo soy loca con mi tigre

Loca, loca, loca

Soy loca con mi tigre

Loca, loca, loca

Soy loca con mi tigre

(Loca, loca, loca)

Soy loca con mi tigre

Dios mio! (Ah)

Se colan lo ra-ta-ta

No te ponga bruto

Que te la bebe, loca (loca)

Loca

El está por mi

Y por ti borro (borro)

Y eso que tu tienes to’

Y yo ni un kiki

Yo soy loca con mi tigre

Loca, loca, loca

Soy loca con mi tigre

Loca, loca, loca

Fonte: LatinPop Brasil


Responsive image

Responsive image

Responsive image

Nada foi encontrado

Responsive image